terça-feira, 16 de março de 2010

Comida Cósmica ( Also in English )

Gostaria de dividir com voces, um trecho de meditação que li num dos livros da autora Louise Hay. Muito oportuno para a hora em que a nossa fé desaparece.
Diz o seguinte -
" Tudo que necessito vem a mim na perfeita sequencia de tempo e espaço. "
Fazer afirmações, escrever uma lista do que voce precisa, criar e manter um diário, são coisas que podem ser comparadas a uma ida a um restaurante. Quando voce chega lá, o garçom anota o seu pedido e, em seguida, dirige-se a cozinha para que ele seja providenciado. Voce permanece sentado a mesa confiante, porque sabe que a comida solicitada virá a qualquer momento. Voce não fica perguntando ao garçom a cada dois segundos: " E então, já está pronto?", " Como os cozinheiros estão fazendo o que eu pedi? " , " O que está acontecendo lá dentro?" Voce espera tranquilo, porque sabe que aquilo que foi pedido, virá. É isso que acontece com o que chamo de "cozinha cósmica". Entregamos o nosso pedido a "cozinha cósmica " do Universo e ficamos esperando, confiantes, sabendo que ele está sendo providenciado. O prato, ou resultado, virá dentro da perfeita sequencia de tempo e espaço.


Cosmic Food

I would like to share with you some meditation words that I read in one of the Louise Hay´s books. Highly recommended when our faith melts away. It says the following:
“All I need comes to me in the perfect time and space sequence .”
Making statements or a list of the things you need, create and keep a diary are actions that can be compared to going to a restaurant. When you get there, the waiter writes down your order, and immediatly goes to the kitchen to be prepared. You remain at the table, certain that what you have requested will come at any moment. You do not keep asking the waiter every two seconds: “So, is it ready?”, “How are cooks making the dish I requested?”, “What´s happening in there?”. You wait peacefully because you know that what was asked will come. That is what I call “Cosmic kitchen”. We deliver our order to the Universe “Cosmic kitchen” and keep waiting, confident, that it is being delivered. The dish, or the result, will come from within the perfect time and space sequence.
Posted by Nanci Vince at 3.25 pm
O comments:
Post a comment:

0 comentários:

Postar um comentário